Datenschutzerklärung der Website von The Place Studio (im Folgenden: Erklärung) informiert über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten. Diese Erklärung entspricht der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) sowie den relevanten ungarischen Gesetzen, insbesondere dem Gesetz CXII von 2011 über die Informationsselbstbestimmung und den Zugang zu Informationen (Infotv.).
Datenverantwortlicher
Datenverantwortlicher (Betreiber): The Place Studio, Budapest
Kontakt (E-Mail): theplacestudio.hu@gmail.com
Telefon: +36 30 319 6238 (während der Arbeitszeiten)
Sie können den Datenverantwortlichen über die obigen Kontaktangaben erreichen. Der Datenverantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten benannt (aufgrund der Kleinunternehmersituation) und führt auf der Website keine automatisierten Entscheidungen oder Profiling durch.
Zweck der Datenverarbeitung
Der Datenverantwortliche betreibt die Website, um seine Dienstleistungen zu präsentieren und die Kommunikation mit den Besuchern zu ermöglichen. Das auf der Website verfügbare Kontaktformular erlaubt es den Besuchern, Nachrichten elektronisch an den Datenverantwortlichen zu senden. Die im Formular angegebenen Daten werden ausschließlich zur Beantwortung von Anfragen verwendet (z. B. Terminvereinbarung, Beantwortung von Fragen).
Die Daten werden nicht für andere Zwecke verwendet, z. B. für unaufgeforderte Newsletter oder Werbung, und nicht an Dritte zu Marketingzwecken weitergegeben.
Die Website verwendet außerdem Google Analytics zur Erhebung anonymer Verkehrsdaten, um die Funktionalität und das Nutzererlebnis der Website zu verbessern.
Dienstleistungserbringung: Wenn Sie einen Termin buchen oder die Dienstleistungen von The Place Studio (z. B. persönliche Behandlung) in Anspruch nehmen, werden die dafür erforderlichen Daten (Name, Kontaktdaten, freiwillig bereitgestellte Gesundheitsinformationen) ausschließlich zum Zweck der Dienstleistungserbringung verarbeitet.
Kategorien der verarbeiteten Daten
Kontaktformular-Daten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (falls angegeben), Nachricht
Technische/Log-Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Besuchsdatum/-zeit, besuchte URLs
Analyse-Daten (Google Analytics): anonyme statistische Daten, IP-Adresse anonymisiert
Cookies: Sitzungs-ID, Analyse-Cookies, funktionale Cookies
Sonstige bereitgestellte Daten: per E-Mail oder Telefon gesendete Nachrichten
Besondere Kategorien von Daten: Die Website erhebt keine sensiblen personenbezogenen Daten; Gesundheitsinformationen sollten nur im persönlichen Beratungsgespräch geteilt werden
Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung
Kontakt (Formular, E-Mail, Telefon): Ihre Einwilligung (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a) oder Vertragserfüllung (z. B. Terminbuchung – Art. 6 Abs. 1 lit. b)
Website-Betrieb (technische Logs): berechtigtes Interesse des Datenverantwortlichen (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f)
Google Analytics (Analyse-Cookies): Ihre Einwilligung (DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. a)
Aufbewahrung der Daten
Kontaktdaten: bis zu 1 Jahr
Technische Log-Daten: durchschnittlich 30 Tage
Google Analytics-Daten: 14 Monate im Google-System
Cookie-Lebensdauer: Sitzungscookies – bis zum Schließen des Browsers; _ga Cookie – 2 Jahre; cookieConsent – 6 Monate
Geschäftsdokumente: bei Rechnungsstellung 8 Jahre nach Buchhaltungsvorschriften
Zugang zu Daten
Zugang: hauptsächlich der Datenverantwortliche (The Place Studio)
Dritte: Hosting-Anbieter, E-Mail-Anbieter, Google LLC (Analytics)
Datenübertragung außerhalb der EU: nur für Google Analytics mit DSGVO-konformen Garantien
Datensicherheit
HTTPS-Verschlüsselung
Passwortgeschützte Server und Datenbanken
Regelmäßige Updates, Virenschutz, Intrusion Detection
Bei Datenverletzungen Benachrichtigung der NAIH innerhalb von 72 Stunden
Rechte der Betroffenen
Sie haben folgende Rechte gemäß DSGVO, die Sie jederzeit über die Kontaktdaten des Datenverantwortlichen ausüben können:
Auskunftsrecht
Recht auf Berichtigung
Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
Recht auf Datenübertragbarkeit
Widerspruchsrecht
Recht auf Widerruf der Einwilligung
Aufsichtsbehörde: NAIH, 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11., naih.hu, +36 (1) 391-1400, ugyfelszolgalat@naih.hu
Verwendung von Cookies
Die Website verwendet Cookies, um das Nutzererlebnis zu verbessern, den Betrieb der Website zu gewährleisten und statistische Zwecke zu erfüllen.
Arten von Cookies:
Essentielle Cookies: notwendig für grundlegende Funktionen der Website (z. B. Formularübermittlung)
Leistungs-/Analyse-Cookies: sammeln statistische Daten über die Nutzung der Website (z. B. Google Analytics)
Funktionale Cookies: merken sich Benutzereinstellungen
Targeting-/Werbe-Cookies: derzeit nicht verwendet, künftig nur mit Zustimmung
Beispiel-Cookies:
_ga – Google Analytics, 2 Jahre
_gid – Google Analytics, 24 Stunden
_gat – Google Analytics, 1 Minute
cookieConsent – speichert Cookie-Einstellungen, 6 Monate
Gültig ab: 16. September 2025